"The electronic steering simulator was developed as a steering force simulator especially for the use of electronic-hydraulic steering systems in special vehicles. The simulation of the steering forces suggests a direct coupling between the steering and the axle."